​

马丁与普利桑斯成立于1855年，位于墨尔本，致力于在同类疗法和自然医学中的品质、诚信和创新。我们根据制药标准进行生产，同时仍忠于传统的制备技术。当您选择马丁与普利桑斯的产品时，可以放心其品质、诚信和有效性；这是我们对您的承诺。
马丁与普利桑斯渴望舒缓口喷雾是一种同类疗法配方，结合了施雪勒组织盐，传统上用于缓解与过度饥饿和对甜食、脂肪食物及香烟的渴望相关的症状。渴望舒缓还可能有助于暂时缓解烦躁。
可能有助于暂时缓解过度饥饿及对甜食、脂肪食物和香烟的渴望。渴望舒缓还可能有助于暂时缓解烦躁。
使用说明
成人：每剂量为4喷雾。
儿童（2-12岁）：每剂量为2喷雾。
急性剂量：每30分钟服用1剂，直到症状缓解，最多4剂。然后继续维持剂量，每天4次（每天最多8剂）。
维持剂量：每天服用4次，每次1剂。
在舌下喷雾。
为获得最佳效果，请在进食和清洁牙齿前10分钟服用。
存放在30°C以下。
请将其放在儿童接触不到的地方。
如果安全封条已破损，请勿使用。
警告
如症状持续，请谘询您的医疗专业人士。

马丁与普利桑斯成立于1855年，位于墨尔本，致力于在同类疗法和自然医学中的品质、诚信和创新。我们根据制药标准进行生产，同时仍忠于传统的制备技术。当您选择马丁与普利桑斯的产品时，可以放心其品质、诚信和有效性；这是我们对您的承诺。
马丁与普利桑斯肠易激综合症舒缓口喷雾是一种同类疗法配方，结合了施雪勒组织盐，传统上用于缓解与肠易激综合症（IBS）相关的症状，例如腹部膨胀、腹部痉挛、腹部不适、急迫和频繁的排便。
可能有助于暂时缓解与肠易激综合症（IBS）相关的症状，如腹部膨胀、腹部痉挛、腹部不适、急迫和频繁的排便。
使用说明
成人：每剂量为4喷雾。
儿童（2-12岁）：每剂量为2喷雾。
急性剂量：每30分钟服用1剂，直到症状缓解，最多4剂。然后继续维持剂量，每天4次（每天最多8剂）。
维持剂量：每天服用4次，每次1剂。
在舌下喷雾。
为获得最佳效果，请在进食和清洁牙齿前10分钟服用。
存放在30°C以下。
请将其放在儿童接触不到的地方。
如果安全封条已破损，请勿使用。
警告
如症状持续，请谘询您的医疗专业人士。

马丁与普利桑斯成立于1855年，位于墨尔本，致力于在同类疗法和自然医学中的品质、诚信和创新。我们根据制药标准进行生产，同时仍忠于传统的制备技术。当您选择马丁与普利桑斯的产品时，可以放心其品质、诚信和有效性；这是我们对您的承诺。
马丁与普利桑斯胃灼热与反流舒缓口喷雾是一种同类疗法配方，结合了施雪勒组织盐，传统上用于缓解与胃灼热和反流相关的症状。
可能有助于暂时缓解胃灼热和反流。
使用说明
成人：每剂量为4喷雾。
儿童（2-12岁）：每剂量为2喷雾。
急性剂量：每30分钟服用1剂，直到症状缓解，最多4剂。然后继续维持剂量，每天4次（每天最多8剂）。
维持剂量：每天服用4次，每次1剂。
在舌下喷雾。
为获得最佳效果，请在进食和清洁牙齿前10分钟服用。
存放在30°C以下。
请将其放在儿童接触不到的地方。
如果安全封条已破损，请勿使用。
警告
如症状持续，请谘询您的医疗专业人士。

小型急救包非常有效且方便，可应对家中、工作场所或度假时可能遇到的多种情况。
每个小型急救包包含：
6种同类疗法药物
2种施雪勒组织盐喷雾
3瓶20克草本膏
1份同类疗法参考手册
3瓶20克草本膏：
阿诺卡膏
金盏花膏
茶树膏
2种施雪勒组织盐喷雾：
磷酸镁 6x
磷酸钙 6x
警告
免责声明：此急救包并不旨在取代专业医疗护理。在严重情况或症状持续的情况下，请谘询健康专业人士。

小型急救包非常有效且方便，可应对家中、工作场所或度假时可能遇到的多种情况。
每个小型急救包包含：
6种同类疗法药物
2种施雪勒组织盐喷雾
3瓶20克草本膏
1份同类疗法参考手册
3瓶20克草本膏：
阿诺卡膏
金盏花膏
茶树膏
2种施雪勒组织盐喷雾：
磷酸镁 6x
磷酸钙 6x
警告
免责声明：此急救包并不旨在取代专业医疗护理。在严重情况或症状持续的情况下，请谘询健康专业人士。

和谐®母亲恢复配方是经过临床试验的草本配方，旨在帮助缓解女性的荷尔蒙症状、荷尔蒙夜间出汗和皮肤问题，以及在6周内的疲惫和压力症状。和谐®母亲恢复不是维他命或矿物质补充剂；它是一种草本药物，旨在产生治疗效果。
压力可以被描述为感到过载、被活动或任务压倒、紧张和/或担心的感觉。当我们感到压力时，我们的身体会对这些压力产生情感和生理上的反应。这些反应就是压力的症状。长期暴露于压力症状中可能会使我们感到疲惫、耗竭和烦躁。
自然来源的辅助成分：磷酸氢钙、巴西棕榈蜡、微晶纤维素、胶体二氧化矽、硬脂酸镁、专有成分PI 4029的片剂包衣。
使用说明
剂量：
1-6周：每天2片
维持剂量：每天1片
或按照您的医疗专业人士的指示服用
用法：
片剂可用水或果汁服用，餐前或餐后至少一小时。若怀孕或对配方产生敏感，请停止使用。如果您正在服用某种药物，请告知开处方的医疗专业人士您已开始使用和谐®母亲恢复配方。

包含顺势疗法成分

Aconite 传统上用于缓解炎症过程早期阶段的症状，如发烧、干咳、短促且刺耳的咳嗽、感冒、流感、耳痛、呕吐。Aconite 适用于突然出现的症状；通常在夜间，暴露于干燥、多风的天气后或受到惊吓后。

务必阅读标签。使用此药物时应应用顺势疗法原则。如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

顺势疗法药物 Anas barb 传统上用于缓解感冒和流感的早期症状，即使是轻微的症状，例如仅仅感觉“身体不适”，并结合指示的药物（例如 Aconite、Ferrum phos）。

关键字：感冒和流感症状
体温：寒冷的感觉。发烧。

情态
更好：保暖、休息。
更糟：食用牛奶或鸡蛋。

成分
成分 每 1 粒药丸
Anas barbariae 200C
✓

使用说明
作为家庭处方者，这种药物可以在冬季作为单次、每两周或每月一次的剂量使用，具体取决于个人感染感冒的敏感性，特别推荐给老年人和呼吸系统虚弱的人。与患有感冒或流感的人直接接触后，也可以服用额外剂量。

Anas barb 的药物图片仅在出现呼吸道疾病的最初几个小时内服用时才适用，此时单剂量最有效。其他药物，例如 Aconite、Ferrum phos 或 Gelsemium 可以补充 Anas barb 的作用，并根据其个别药物图片进行选择。

如果服用 1 或 2 剂 Anas barb 后，症状消失，则无需再服用剂量。如果症状发展，则根据症状图片选择药物。不要再服用任何剂量的 Anas barb。您可能需要随着症状的变化而更换药物。这可能会发生多次，并且是疾病缓解的正常部分。

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应应用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

酒石酸锑在顺势疗法中具有悠久的传统，可用于治疗嘈杂、喘息的咳嗽症状，并伴有大量难以清除的粘液。眼睛和嘴唇周围可能呈现蓝色。

当个体的活力减弱时，就会出现 Ant tart 状态；出现虚弱和衰竭，面色苍白、冷汗、嘴唇发蓝，并分泌大量粘液。Aconite、Belladonna、Bryonia 和 Ipecac 表现出强烈的症状，而 Ant tart 则相反，几乎没有发烧、寒冷和松弛，因此它可以跟随 Ipecac 和 Bryonia 等药物。Ipecac 在疾病的最初几天会发出粗大的咯咯声，而 Ant tart 的这种粗大咯咯声则在生病多天后出现。

Ant tart 适合患有频繁支气管炎发作的儿童，由寒冷潮湿的天气、秋季的暴雨引起。他们刚克服一次感冒，另一次感冒又来了。急性期对他们来说并不剧烈，但他们一直患有这些被动的咯咯作响的感冒。到处都有粘膜溃疡。
关键字
喘息，呼吸困难嘈杂
咯咯作响的粘液难以咳出
粘液丰富、粗糙、白色、粘稠
唾液分泌过多，嘴唇周围呈蓝色
咳嗽伴有噁心、呕吐或作呕
脓疱性皮疹留下蓝色疤痕
衰竭

情态
更好：坐起来；呕吐；咳出痰；冷水；运动；右侧卧
更糟：咳嗽在凌晨 3-4 点更严重；酸的东西；躺下；被看着；温暖的房间；早上；潮湿；牛奶

成分
成分 每 1 粒药丸
Antimonium tartaricum 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应应用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

Apis 传统上用于缓解叮咬和蜇伤的症状，伴有发热、发红和肿胀、荨麻疹、荨麻疹疹、过敏性皮疹和喉咙痛，伴有典型的刺痛和肿胀感。

正如标题所示，这种药物是由蜜蜂制成的。为了理解这种药物的本质，我们看看蜜蜂蜇伤对我们的影响及其副作用：突然的水肿性肿胀，发热、灼热和刺痛，可能导致人尖叫。Apis 主要用于家庭处方，用于治疗叮咬和蜇伤，伴有发红、发热和肿胀。其他疾病，如荨麻疹、荨麻疹疹、过敏性皮疹、喉咙痛和膀胱炎，在有指征时也能很好地对 Apis 产生反应。

症状通常来得很快且强度很大，并且会因发热和触摸而加重。

关键字
灼烧、刺痛、刺痛
浮肿、发热、水肿（水样）肿胀
对触摸和发热非常敏感
非常疲倦，但太躁动不安而无法入睡
烦躁、挑剔且难以取悦
症状从右向左移动，从上向下移动

情态
更好：冷水浴或冷敷；运动；坐直，牛奶
更糟：发热和热敷；触摸、压力、下午晚些时候（下午 3-4 点）、躺下

成分
成分 每 1 粒药丸
Apis mellifica 6C
✓

使用说明
剂量重复：Apis 的作用缓慢，不应过早更换。

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应应用顺势疗法原则。
如果症狀持續，請立即諮詢您的醫療保健從業者。

Apis 传统上用于缓解叮咬和蜇伤的症状，伴有发热、发红和肿胀、荨麻疹、荨麻疹疹、过敏性皮疹和喉咙痛，伴有典型的刺痛和肿胀感。

正如标题所示，这种药物是由蜜蜂制成的。为了理解这种药物的本质，我们看看蜜蜂蜇伤对我们的影响及其副作用：突然的水肿性肿胀，发热、灼热和刺痛，可能导致人尖叫。Apis 主要用于家庭处方，用于治疗叮咬和蜇伤，伴有发红、发热和肿胀。其他疾病，如荨麻疹、荨麻疹疹、过敏性皮疹、喉咙痛和膀胱炎，在有指征时也能很好地对 Apis 产生反应。

症状通常来得很快且强度很大，并且会因发热和触摸而加重。

关键字
灼烧、刺痛、刺痛
浮肿、发热、水肿（水样）肿胀
对触摸和发热非常敏感
非常疲倦，但太躁动不安而无法入睡
烦躁、挑剔且难以取悦
症状从右向左移动，从上向下移动

情态
更好：冷水浴或冷敷；运动；坐直，牛奶
更糟：发热和热敷；触摸、压力、下午晚些时候（下午 3-4 点）、躺下

成分
成分 每 1 粒药丸
Apis mellifica 6C
✓

使用说明
剂量重复：Apis 的作用缓慢，不应过早更换。

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应应用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

包含顺势疗法成分

传统上，Arsenicum alb 用于缓解由呕吐、腹泻和胃痉挛引起的腹部不适症状。它还可以在身体出现虚弱、流鼻涕、咳嗽和喘息的感冒时为身体提供支持。

务必阅读标签。使用此药物时应应用顺势疗法原则。如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

成分
成分 每 1 粒药丸
Arsenicum album 6C

包含顺势疗法成分。

Belladonna 传统上用于治疗突然出现的症状，伴有鲜艳的发红、面部或受影响部位的发热以及剧烈的搏动性疼痛和充血，例如耳痛、感冒、流感、发烧、喉咙痛、头痛、牙痛和乳腺炎。

务必阅读标签。使用此药物时应应用顺势疗法原则。如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

成分
成分 每 1 粒药丸
Belladonna 6C

Bryonia 传统上用于缓解硬、干咳的症状，胸骨下疼痛因咳嗽和任何运动（甚至深呼吸）而加重。它也传统上用于治疗因运动而加重的头痛、腹痛或关节痛。

Bryonia 的作用不如 Aconite 快，但其效果更深入，通常在 Aconite 停止的地方继续发挥作用。Bryonia 的主要特征是粘膜和浆膜干燥、任何运动都会加重疼痛以及身体虚弱。用于家庭处方，治疗干咳、粘膜干燥、绞痛和关节痛。患者希望独处，并且非常渴望热饮。

关键字
僵硬
干燥
易怒
缝合痛
运动后更糟

情态
更好：按压或躺在受影响的部位；休息和安静；冷的东西；凉爽的户外空气；抬起膝盖；在发炎部位加热。
更糟：最少的运动；咳嗽；弯腰；劳累；深呼吸；饮食；炎热的天气。

成分
成分 每 1 粒药丸
Bryonia alba 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应应用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

Cantharis 传统上用于缓解膀胱刺激的症状，伴有排尿疼痛和灼热、烫伤和强烈的尿意。它也传统上用于缓解喉咙痛、灼热、烧伤、烫伤和晒伤的症状。它通常与泌尿和性方面的问题有关，所有部位都有炎症和过度敏感。

关键字
燃烧
切割
咬痛
起泡
刺激
生的

情态
更好：温暖；休息；轻轻按摩；冷敷；打嗝和放屁；夜晚；早上。
更糟：喝冷水；触摸（尤其是在喉部）；明亮的闪亮物体；排尿期间和之后；下午；喝咖啡。

成分
成分 每 1 粒药丸
Cantharis 6C
✓

使用说明
重复：在急性病例中可能需要频繁重复。

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应应用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

Carbo veg 传统上用于治疗感到虚弱、即将昏倒或崩溃的症状。这可能伴随着冷汗、湿冷的脸，以及对新鲜空气和扇风的渴望。Carbo veg 也传统上用于治疗迟缓、虚弱的消化症状，尤其是在生病或禁食后。

Carbo veg 解决了因严重疾病或并发症，或呕吐或腹泻后体液流失而导致的低活力和虚弱。它可以帮助血液通过静脉和毛细血管循环。当循环受损时，不完善的循环会导致皮肤发蓝、发冷，并导致身体停滞。它有时被称为“尸体恢复剂”，因为在崩溃后使用它可以产生显著的效果。

关键字
崩溃状态
没有生气
身体/呼吸寒冷，头部发热
虚弱
恶臭的胀气
空气饥渴

情态
更好：打嗝；凉爽的空气和扇风；抬高脚
更糟：丰富的食物；牛奶和肉；腐烂的食物；油腻的食物，酒精；温暖

成分
成分 每 1 粒药丸
Carbo vegetabilis 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应应用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

包含顺势疗法成分。

Chamomilla 传统上用于治疗与出牙、绞痛、干咳和刺痒的咳嗽以及耳痛相关的症状，当孩子一侧脸颊发红，一侧脸颊苍白，并且烦躁不安、发热、口渴、暴躁、对疼痛敏感且无法取悦时。

务必阅读标签。使用此药物时应应用顺势疗法原则。如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

成分
成分 每 1 粒药丸
Chamomilla 6C
✓

Cocculus 传统上用于治疗与晕船、晕车和时差反应相关的症状。当一个人因担心和缺乏睡眠、照顾亲人以及起床照顾失眠的孩子而感到头晕和疲惫时，它可以提供症状缓解。

这种药物与由身体和情绪压力共同引起的症状产生共鸣，尤其是在睡眠不足或照顾亲人的压力之后。所有疾病都会因移动的环境而加重，例如乘坐汽车、飞机、火车或船只。这种药物的一个特征性症状是头部或其他部位有空虚或空洞的感觉，并且身体有轻盈感。

关键字
非常怕冷，在户外更糟
噁心、空虚感
眩晕、虚弱和颤抖
大量流涎和口渴
疲惫不堪，必须躺下

情态
更好：安静地躺下；温暖的房间；睡眠
更糟：旅行和被动运动；睡眠不足；食物的气味或想法
成分
成分 每 1 粒药丸
Cocculus indicus 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应应用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

Euphrasia 传统上用于缓解结膜炎的症状，以及干燥、瘙痒、砂砾感、刺激性眼泪和光敏感等症状。这主要是一种眼部和鼻窦药物。它由小米草制成，通常适用于眼睛、鼻子和鼻窦的黏膜发炎时，例如在花粉热、鼻窦炎或结膜炎中，这些疾病会产生刺激性的水样分泌物。

关键字
灼烧、刺痛
眼睛感觉干燥、发痒且充满砂砾
大量刺激性眼泪
温和的鼻腔分泌物
灼烧、发红、对光敏感的眼睛
仅在白天干咳

情态
更好：对于户外；在黑暗中；眨眼；擦拭或沐浴眼睛
更糟：对于强光；风；温暖；晚上；阳光

成分
成分 每 1 粒药丸
Euphrasia officinalis 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应应用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

详情
包含顺势疗法成分。

北美乔柏传统上用于帮助控制疣状生长物以及容易长鸡眼、疣和老茧、癣和真菌样症状，尤其是在脚上。

务必阅读标签。 使用此药物时应采用顺势疗法原则。 如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健专业人员。

成分
成分 每 1 粒药丸
北美乔柏 6C

详情
吐根传统上用于缓解噁心和呕吐、妊娠晨吐、晕车、胃部不适和伴有噁心和呕吐的痉挛性咳嗽的症状。

这种药物主要用于持续的噁心和呕吐。对噪音敏感，患者感到寒冷和烦躁，并且厌恶进食。当症状在夏季食用未成熟的水果后或在寒冷、干燥的北风期间出现痉挛性胸部症状时，它可能有用。所有疾病都伴有噁心和口腔中大量唾液。可能会有鼻出血或其他伴有噁心的失血倾向。症状可能在炎热天气后的寒冷夜晚出现。
关键词
伴有噁心的痉挛性疼痛
持续的噁心，呕吐无法缓解
妊娠晨吐、晕车、哮喘
痉挛性、嘶哑的咳嗽。干燥或伴有松散的痰
伴有咳嗽的噁心和呕吐
伴有噁心的鲜红色大量出血
唾液过多，尤其是在婴儿中

情态
更好：用力按压；闭眼休息；温暖
更糟：寒冷；炎热；食物；周期性地躺下

成分
成分 每 1 粒药丸
吐根 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应采用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

详情
顺势疗法汞传统上用于治疗口腔溃疡、不健康且容易出血的牙龈、伴有过多唾液和口臭的喉咙痛、耳朵问题和腺体肿胀。可能有难闻的盗汗，并且症状通常在晚上更严重。这种药物可能会影响身体的每个器官和组织。

要点
疼痛在晚上更严重
人体晴雨表 - 对冷或热更糟
大量且难闻的盗汗
口臭、唾液过多和金属味
口腔溃疡、牙龈发炎、松弛的压痕舌
强烈的口渴
喉咙痛
慢性耳部疾病伴有分泌物
出牙伴有流涎和溃疡

情态
更好：休息；稳定的天气；高海拔
更糟：夜晚；床的热量；出汗；潮湿和寒冷；穿堂风；天气变化；右侧卧；烟草烟雾

成分
成分 每 1 粒药丸
可溶性汞 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应采用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

详情
海绵传统上用于缓解与哮吼和喉咙发痒相关的症状，患者的咳嗽干燥、像海豹一样的吠叫。对于在午夜前后加重且伴有明显焦虑的哮吼，这种药物可以很好地接替乌头。

海绵可以解决剧烈干咳的问题。咳嗽听起来可能像海豹的吠叫，或者像锯子在木板上移动。用力后的疲惫和沉重来得如此突然，以至于患者觉得自己可能会摔倒，必须躺下。胸部可能会有灼热感、饱胀感和虚弱感。焦虑伴有呼吸困难。海绵的一个关键点是从睡眠中醒来时感到窒息、剧烈咳嗽和极度恐慌，呼吸困难或快速而急促，脸色潮红而焦虑。通常建议这种药物在乌头之后用于治疗哮吼。

关键词
挤压痛
黏膜干燥
干燥、吠叫、锯子般的咳嗽
醒来时感到窒息和恐慌
胸部灼热、虚弱
精疲力竭，必须躺下

情态
更好：温热的饮料和食物，向前弯腰，温暖的蒸汽空气，以水平位置休息
更糟：从睡眠中唤醒或睡眠后，午夜，干燥的冷风，冷饮，触摸或压力，用力后，满月。

成分
成分 每 1 粒药丸
烤海绵 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应采用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健专业人员。

详情
包含顺势疗法成分。

白头翁可能有助于缓解充血症状，其中分泌物呈浓稠的黄绿色。在传统文献中，白头翁适合那些黏人、喜怒无常、爱哭并且渴望安慰、陪伴和新鲜空气的人。它可以帮助缓解经前综合症、月经症状和潮热的症状，以及食用丰富、油腻的食物、猪肉或冰淇淋后的肚子痛。白头翁还可以帮助控制皮疹疾病的不适。

务必阅读标签。 使用此药物时应采用顺势疗法原则。 如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健专业人员。

成分
成分 每 1 粒药丸
白头翁 6C

详情
白藜芦传统上用于缓解伴有抽筋和虚弱的剧烈呕吐的症状，尤其是在面色苍白发青、有冷汗和四肢冰冷的情况下。

白藜芦是一种用于治疗胃肠道疾病的药物，当出现剧烈的干呕、呕吐和大量腹泻时。这些影响可能会突然出现，或者在急性疾病期间发展。力量和活力突然下降，导致快速虚脱、精疲力竭或崩溃。症状可能伴有肠道、四肢和小腿的剧烈抽筋。排泄物丰富，可能是绿色的，无论是呕吐物、尿液还是粪便。患者感到极度寒冷，他们的皮肤可能呈现蓝色。白藜芦也是一种很好的昏厥药物。

关键词
切割、抽筋、绞痛
过度排泄 - 呕吐、腹泻、出汗
腿部抽筋
严重的月经抽筋，伴有出汗和昏厥或崩溃
非常寒冷的身体，面色发青，冷汗
头晕和头部冷汗
大量冷汗引起的崩溃

情态
更好：温暖；热的食物；冷饮；四处走动。
更糟：劳累；饮酒；冷饮；水果；月经；排便；潮湿寒冷；恐惧；夜晚。

成分
成分 每 1 粒药丸
白藜芦 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应采用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健专业人员。

详情
硫肝钙传统上用于治疗与唇疱疹、疱疹和伴有化脓的湿疹相关的症状。它也可能对治疗哮吼或伴有黄色黏液的犬吠声咳嗽的症状有用。这种药物可能对神经、结缔组织、呼吸膜和身体的腺体有作用。它可能对与皮肤和黏膜相关的疾病有用。对疼痛、触摸和寒冷过度敏感。最轻微的气流都可能引起感冒或哮吼症状。他们喜欢把自己裹得严严实实，而且非常怕冷。

关键词
碎片或针状疼痛；对疼痛过度敏感
生病或疼痛时易怒和愤怒
伴有黄绿色分泌物的化脓
唇疱疹、疱疹和痤疮
喉咙痛伴有碎片状感觉
耳痛伴有搏动
声音嘶哑和嘈杂、松散的咳嗽
哮吼，在乌头和海绵之后

情态
更好：温暖；潮湿的天气；包裹起来，尤其是头部
更糟：寒冷；冷风和气流；触摸；右侧

成分
成分 每 1 粒药丸
硫肝钙 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应采用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

详情
花粉热复方是一种顺势疗法药物的组合，传统上用于缓解急性花粉热的症状。该复方包括以下药物：Allium 6c、Euphrasia 6c、Sabadilla 6c、Grasses and Pollens 12c 以帮助脱敏，Mag phos 6x、Nat mur 6x 和 Silica 6x。

成分
成分 每 1 粒药丸
洋葱 6C
✓
小米草 6C
✓
藜芦 6C
✓
草花粉 12C
✓
磷酸镁 6X
✓
氯化钠 6X
✓
二氧化矽 6X
✓

使用说明
这种药物可能需要每天重复几次，并根据需要继续使用。如果几剂后没有变化，请查阅您的顺势疗法家庭处方书，以选择更合适的药物。

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应采用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

详情
Cocculus 传统上用于与晕船、晕车和时差相关的症状。当一个人因担心和缺乏睡眠、照顾亲人以及起床照顾不眠的儿童而感到头晕和疲惫时，它可以提供症状缓解。

这种疗法与因身体和情绪压力相结合而产生的症状产生共鸣，尤其是在失眠或照顾亲人的压力之后。所有疾病都会因移动的环境而加重，例如乘坐汽车、飞机、火车或船只。这种疗法的特征性症状是头部或其他部位的空虚感或空虚感，以及身体的轻盈感。

关键词
非常怕冷，在露天更糟
噁心、空虚感
眩晕、虚弱和颤抖
大量流涎和口渴
疲惫不堪，必须躺下

情态
更好：安静地躺下；温暖的房间；睡觉
更糟：旅行和被动运动；失眠；食物的气味或想法

成分
成分 每 1 粒药丸
Cocculus indicus 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应采用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

详情
钩吻传统上用于缓解流感引起的疼痛，当感到沮丧、昏昏欲睡、沉重和无精打采时。它也可能有助于缓解与预期恐惧、怯场和考试紧张有关的症状。

钩吻主要用于家庭处方中，用于治疗使人全身疼痛、虚弱并且非常疲倦以至于他们几乎懒得服用药物的感冒和流感症状。症状发作缓慢，通常在一段时间的预期、恐惧或焦虑之后出现。心灵和身体有一种麻痺感；心灵迟钝，肌肉系统放松，四肢感觉非常沉重，以至于个体几乎无法移动它们。头晕、迟钝和颤抖是这种疗法的特征性症状。眼睑可能会下垂，肌肉会感到沉重、疼痛和虚弱。

关键词
沉重
虚弱
震颤
疼痛
头晕
迟钝

情态
更好：对于大量排尿；出汗；露天；运动。
更糟：对于坏消息；情绪不安；上午 10 点；烟草；潮湿；潮湿的天气；炎热或温暖。

成分
成分 每 1 粒药丸
常绿钩吻 6C
✓

警告
务必阅读标签。
使用此药物时应采用顺势疗法原则。
如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健从业者。

详情
包含顺势疗法成分。

顺势疗法马钱子传统上用于治疗与过度放纵、过度劳累、久坐习惯、熬夜、轮班工作、旅行以及身体时钟紊乱时相关的症状。马钱子可以缓解失眠的症状，这种失眠发生在凌晨 3-4 点左右，会让人们想到那些容易感到压力、挑剔和过度敏感的人的生意。它有时被称为宿醉疗法，因为它可以缓解食物、酒精、咖啡、药物和精神刺激过多的症状。

务必阅读标签。 使用此药物时应采用顺势疗法原则。 如果症状持续，请立即谘询您的医疗保健专业人员。

成分
成分 每 1 粒药丸
马钱子 6C

Solutions4Health 有机野生牛至油 25ml 瓶装，含有自然界最强大的精油之一——野生牛至油。产品采用 ECOCERT 认证的有机野生牛至（Origanum vulgare），于原始地中海荒野手工采摘，并添加澳洲产有机特级初榨橄榄油。野生牛至油不含酒精，在澳洲严格的制造与品质管控下生产。

可能带来以下益处：
• 缓解呼吸道不适、感冒与流感症状
• 抗氧化
• 抗真菌
• 增强免疫力
• 缓解风湿疼痛
• 抗菌
• 帮助消化系统

成分
活性成分：特级初榨橄榄油、认证有机牛至油（Origanum vulgare）
无麸质、无乳制品、纯素友善、100% 澳洲制造

使用说明
成人：每日3次，每次1-5滴加入果汁中服用，或依医疗保健从业人员指示使用。
儿童：于脚底涂抹1-2滴。未经医疗保健从业人员谘询，不得用于两岁以下儿童。
可根据需要外用。

警告
未经医疗保健从业人员谘询，不得用于两岁以下儿童。

南非醉茄根，又称印度人参或冬樱桃，是阿育吠陀医学中一种强大的适应原草本。传统上，南非醉茄已被使用超过3000年，有助于减轻压力和焦虑的影响、增加能量、提升认知功能，并改善专注力。在梵语中，南非醉茄意为“马的气味”，意指其增强力量、耐力和持久力的能力。

在传统阿育吠陀医学中，南非醉茄被视为顶级的“Rasayana”（回春）草本，因其卓越的恢复活力效益、抗炎特性及抗压保护作用。南非醉茄根可能支持男性和女性的荷尔蒙健康、增强性欲、恢复肾上腺健康，并提升生活品质。

100% 认证有机南非醉茄根提取物
正宗道地来源
第三方检测与品质验证
保证效力：>2.5% 醉茄内酯
纯素 | 无麸质 | 原始饮食 | 非基改 | 无糖
无添加谷物、防腐剂或填充剂

成分
成分：南非醉茄根提取物粉末 10:1（Withania somnifera）*
产地：印度

无添加谷物、填充剂、淀粉或防腐剂。

此有机南非醉茄根提取物为半野生栽培于印度。热水提取仅使用根部，使其富含醉茄内酯和生物碱化合物。

使用说明
建议初始每日摄取 1/4 至 1/2 茶匙（1.6克）南非醉茄根粉末。若对草本较敏感，可从更少量开始。当身体适应后，可根据日常需求调整剂量。最佳使用时间为早晚各一次。

为快速吸收，可直接将南非醉茄粉末加入咖啡、热茶或喜爱的坚果奶中。南非醉茄也是健康冰沙、热可可、汤品、生甜点、烘焙食品等的绝佳添加物。本产品耐热，加热不影响其功效。

风味特征： 苦涩与收敛

警告
若怀孕、哺乳或有特殊健康状况，使用前请谘询医疗专业人员。

含白花百里香，依据西方草药传统，可缓解干咳。

产品详情
Fusion Cough Lung Tonic 含有土木香与白花百里香，依据西方草药传统，可缓解咳嗽，包括轻微支气管咳嗽。此外，本配方还包含桔梗，根据中医传统，可缓解感冒相关的咳嗽。

特色与益处

桔梗：根据中医传统，可缓解感冒引起的咳嗽
土木香与白花百里香：依据西方草药传统，用于缓解轻微支气管咳嗽
土木香：根据西方草药传统，被视为肺部滋补草药，具化痰作用，可减少支气管黏液淤积
白花百里香：在西方草药医学中，特别适用于痉挛性、干咳或无痰咳嗽
作用机制

土木香与白花百里香：依据西方草药传统，可缓解轻微支气管咳嗽
祛痰药可帮助身体排出呼吸道内的黏液。

土木香与白花百里香是西方草药医学中常见的祛痰草药，传统上被用来缓解轻微支气管咳嗽。

此外，土木香还被视为肺部滋补草药，具有去淤作用，能减少支气管内的黏液淤积。

白花百里香则以其对痉挛性、干咳或无痰咳嗽的益处而闻名。

桔梗：依据中医传统，用于舒缓咳嗽
桔梗是中医中广泛使用的草药，传统上用于缓解感冒相关的咳嗽症状。

中国甘草：依据中医传统，可缓解咳嗽与多痰
在中医中，中国甘草常与桔梗搭配使用，形成传统方剂“桔梗汤”，两者一起服用可帮助支持肺部健康，透过疏散肺气来达到作用。

中国甘草也传统上用于缓解干咳、无痰咳嗽，以及舒缓轻微支气管刺激。

更多中草药成分
Fusion Cough Lung Tonic 还含有百里香油，并加入中药草本，如半夏、紫菀、白果草与鱼腥草。

使用方法：

成人：每日 3 次，每次 5-15mL，或依专业建议服用。
每次剂量需稀释于 50mL 水或果汁中，即刻饮用。
请务必阅读标签并依指示服用。

产品详情
本止咳支气管舒缓口服液含常春藤、百里香和甘草，这些草本成分传统上用于缓解支气管性咳嗽。支气管性咳嗽是由呼吸道过量分泌黏液或痰液所引起，导致肺部及喉咙管道受刺激而触发咳嗽反射，身体试图排出痰液。A.Vogel坚持只使用新鲜采摘的常春藤和百里香来制作本产品，确保含有能帮助缓解胸闷咳嗽的有效成分。
• 草本配方，可能有助缓解支气管性咳嗽和痰液阻塞
• 无添加糖、盐、酵母、麸质、淀粉、小麦、玉米、坚果、乳制品、人工甜味剂、防腐剂、色素及香料
• 不含动物成分，纯素适用，非转基因
• 无农药、杀虫剂、杀菌剂或化学肥料
• 不会成瘾

成分（每0.0294毫升含量）：
常春藤草本萃取（相当于新鲜草本127.8毫克）
百里香草本萃取（相当于新鲜草本95.5毫克）
甘草根萃取（相当于干燥根部13.7毫克）
含：乙醇

使用方式：
成人及12岁以上儿童：每次588微升（20滴）加入50毫升水中，每日3次，饭后服用，或遵医嘱。
2至11岁儿童：每次147微升（5滴）加入50毫升水中，每日3次，或遵医嘱。

注意事项：
• 孕妇、哺乳期妇女、服用处方药物者，或对百里香、常春藤、甘草及其相关物种过敏者不建议使用
• 请存放于儿童无法触及处
• 2岁以下幼儿使用前请谘询医疗专业人士
• 若瓶盖底部密封环缺失、损坏或分离，请勿使用
• 若症状持续，请谘询医疗专业人士

产品详情
Echinaforce®喉痛喷雾含有新鲜紫锥菊和鼠尾草萃取。当您受感冒或流感困扰时，喉痛缓解产品往往能派上用场。A.Vogel喉痛喷雾采用著名的Echinaforce®草本疗法结合鼠尾草酊剂，可能有助缓解喉咙痛症状。
• 可能有助缓解喉咙痛
• 含紫锥菊和鼠尾草新鲜草本萃取
• 使用方便

成分（每毫升含量）：
紫锥菊草本萃取（相当于新鲜草本863.3毫克）
紫锥菊根部萃取（相当于新鲜根部45.5毫克）
药用鼠尾草叶萃取（相当于新鲜叶片430毫克）
另含山梨糖醇（407毫克）、乙醇（370毫克）、大豆卵磷脂（20毫克）和蔗糖月桂酸酯（5毫克）

使用方式：
成人（18岁以上）及长者：每日6-10次，每次向喉咙后部喷2下。使用时请勿吸入。
首次使用前，请按压喷头2-3次启动喷雾功能。使用时摇匀瓶身，将喷嘴放入口中对准喉咙后部按压喷头。

注意事项：
• 使用前请详阅说明书
• 若症状持续，请谘询医疗专业人士
• 对紫锥菊、鼠尾草、花生、大豆或本品任何成分过敏者，以及孕妇、哺乳期妇女或使用免疫抑制药物者禁用

原料
桦叶水萃取物（Betula Pendula Roth. 和 Betula Pubescens Ehrh.）* (94%)，柠檬汁**。 *来自有机野生收藏，** 有机种植